Mysql error!

Full Query: SELECT * FROM `new` WHERE `company` = 0 AND `website` = 1359 AND (`i_active` AND YEAR(`t_date`) = kaplani-30022 AND MONTH(`t_date`) = familiares-jego-swiatobliwosci-25232 AND i_cat = 2159) ORDER BY `t_date` DESC
Error: Unknown column 'kaplani' in 'where clause'